On je bio sveti èovek koji je voleo životinje i brinuo se o njima.
Byl to svatý muž, který miloval všechna zvířata a staral se o ně.
Moji su stavovi poznati i èesto se o njima govori.
A historky o mém vztahu k bachařům jsou už dnes folklór.
Znaš, nije njegovo da se o njima brine.
Nejsou jeho, aby se o ně staral.
VEÆ IMAM DOVOLJNO DELIKVENATA DA SE O NJIMA BRINEM.
Poslouchej, musím se tu starat o pár mladistvých delikventů, takže díky nechci.
Pobrini se o njima kao da su tvoje.
Starej se o ně, jako by byli tvoje vlastní.
Brinuti se o njima, negovati ih, dan za danom... dobijati grdnje od Ala kad god je nekome od njih loše.
Starat se o ně, ošetřovat, den za dnem, snášet Alův vztek, kdykoli se jedna z nich zhorší.
možeš biti oko mojih lepih stvari sve vreme, brinuti se o njima... kako je to zabavno sigurna sam da je to mnogo zabavnije nego u tvom selu koje je i bog zaboravio.
Můžeš být kolem našich pěkných věcí celý den, starat se o ně... Jaké by to bylo zábavné? Dobře, jsem si jistá, že by to bylo zábavnější, než někde v té tvojí malé, Bohem zapomenuté, vesnici.
Ne radi se o njima, nego o tome kako sam uhapšen.
Nejde o ně, ale o mě. Já nic neudělal.
Kljuè je da se o njima jednostavno misli kao o vanzemaljcima iz dalekog univerzuma.
Klíč je o nich uvažovat jako o vetřelcích z jiného vesmíru.
Brineš se o njima u njihovim poslednjim danima.
Brát si je do péče během jejich posledních dnů.
Ove divlje makake žive u malom rezervatu na ostrvu Hajnan gde se o njima pazi i vodi raèuna.
Tito divocí makakové žijí v malé rezervaci na ostrově Hainan, kde je o ně skutečně dobře postaráno.
Znaš, neke stvari su previše dobre da bi se o njima raspravljalo.
Víš, někdy existují vzpomínky, o kterých by se nikdy nemělo mluvit.
Brinuæu se o njima dobro, nemoj da brineš.
Budu se o ně starat, neboj.
Zato joj dobro ide, kada vidi da se o njima razgovara.
Proto jí učení jde mnohem lépe, když zároveň vidí i to, o čem mluví.
Ništa se o njima ne prièa u Londonu.
V Londýně o nich nic neuslyšíš.
Brinuo se o njima, hranio ih je.
Staral se o ně a živil je.
Ispoèetka ih vole i brinu se o njima, ali s vremenom im dosade i poènu ih zanemarivati.
Ze začátku je mají rádi, a starají se o ně ale pak ztrácí zájem. A den ode dne, si jich přestávají všímat.
Ali možda se o njima brinula tokom praznika vaša dadilja Zelia.
Ale možná, že byly také v péči, během prázdnin, chůvy Zelie. Ne, ne.
Ne radi se o njima, veæ o spisku koji želi da pošalje.
Nejde o ně. Jde o seznam, který se snaží zveřejnit.
Dakle, ja idem u Njujork, a ti prelaziš ovamo sa devojkama i brineš se o njima.
Takže já odjedu do New Yorku a ty se nastěhuješ sem za děvčaty a budeš se o ně starat.
Radi se o njima i njihovim porodicama.
Je to o nich a jejich rodinách.
Ne radi se o njima ili nama.
Není to o ní nebo o nás.
Vidiš, bila sam zatvorena u tom zatvorskom svetu sa 6 ostalih. Brinula sam se o njima dok smo umirali od gladi. Preživljavali smo na dve kapi krvi nedeljno samo da bih oèuvala sledovanja.
V tom vězeňském světě jsem byla uvězněna s šesti dalšími, starala jsem se o ně, když jsme hladověli, přežívali jsme jen na dvou kapkách týdně, aby nám vydržely zásoby.
Da se o njima brinu žene kojima je jedini san da imaju dete.
Postaráno ženami, jejichž jediným snem bylo mít dítě.
Najpre ubije žrtve što je moguæe humanije, brine se o njima šest meseci, pa ih onda brutalno ponovo ubije.
Nejdřív zabije oběti co nejhumánněji, stará se o ně šest měsíců, aby je pak zabil znovu.
Povećavanjem starije populacije i sve starijih penzionera, biće sve manje ljudi da se o njima brinu.
Při zvyšování počtu lidí v důchodovém věku, je stále méně lidí, kteří by se o ně postarali.
Osporavajući status kvo toga kako su žene viđene i kako se o njima govori u našim krugovima.
Tím, že překonáme zažitý způsob, jakým jsou ženy vnímány a jak o nich mluvíme ve svém okolí.
Znači, sad se više ne radi o vođi; radi se o njima, množina.
Takže teď už to není o vůdci; teď je to o nich, množné číslo.
I provuci poluge kroz biočuge s obe strane kovčegu, da se o njima nosi kovčeg;
I uvlečeš sochory do kruhů po stranách té truhly, aby na nich nošena byla truhla.
A poluge načini od drveta sitima, i okuj ih zlatom da se o njima nosi sto.
Ty pak sochory uděláš z dříví setim, a obložíš je zlatem; i bude stůl nošen na nich.
0.32822608947754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude o tom mluvit celý festival. 